Kak mozhno napisat' svoyu raskladku dlya klavy v windows XP. nado chtoby pri vklyuchennoj etoj raskladke v lyubom meste v windows pri nazhatii na klave na bukvu "F" polu4alas' russkaya "Ф". Drugimi slovami vstroennyj v windows translit :)
вот я и нашел выход! всем у кого похожие проблемы:
качайте прогу keyboard layout manager medium v2.86xp и делайте себе удобную раскладку для клавы :)
гы... извращенец (или все любишь делать сам? ). Поиск юзать надо.
Называется фонетическая раскладка.
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/kbd_r.htm
Ну во первых не знал как это точно называется, а во вторых у меня несколько другая раскалдка чем на там.
Ну теперь знаешь (и не только ты), а во вторых если можно поменять 5 клавиш вместо 30 - это уже сокращает работу. И в третьих там все хорошо описано.
Мне лично там не все нравится (мягкий знак в особенности) но лень менять :)
4eburashka
19.06.2004, 16:16
Dr@gon
Привет
если ты сам как выше было сказано, писать не хочишь, загляни сюда:
http://imho.ws/showthread.php?t=37066&highlight=%E7%FE
я думаю тебе понравится, вроде того чего ты ищишь, и можешь сам отредактировать (програмка Зю).
Submitter
19.06.2004, 23:31
Kak mozhno napisat' svoyu raskladku dlya klavy v windows XP. nado chtoby pri vklyuchennoj etoj raskladke v lyubom meste v windows pri nazhatii na klave na bukvu "F" polu4alas' russkaya "Ф". Drugimi slovami vstroennyj v windows translit :)
Я уже несколько лет юзаю Parawin - вот это действительно классная вещь. Удобный редактор раскладок, самих раскладок может быть несколько, можно назначать комбинации клавиш с 'Alt' - удобно в русском режиме знаки препинания вводить. Короче, рекомендую. :yees:
.
Хотел бы прокомментировать 2 вещи:
1) Submitter написал про ParaWin.
Ну, вы знаете, что это НЕ бесплатная программа :)
Но ведь она делает точно ТО ЖЕ самое, что можно сделать за 5 минут (одноразовая работа!) безо всякой посторонней программы, с помощью стандартных клавиатурных средств Windows -
включая получение фонетической (транслитерационной) раскладки, где
'A'-'A', 'B'-'Б',...,'L'-'Л',... и возможость редактирования раскладки!
Инструкций - в расчёте на НЕкомпьютерщиков - на эту тему:
как перестроить системную клавиатуру на режим фонетической (транслитерационной) (http://RusWin.net/yawert.gif) раскладки и как, если надо, потом переставить там несколько букв, если вариант автора не понравился -
полно, одна из них как раз моя :) - на неё выше ссылки давались -
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/kbd.htm
или сейчас есть короткий адрес:
RusWin.net/kbd.htm (http://RusWin.net/kbd.htm)
а вот прямая ссылка на главку этой инструкции, посвящённую модификации раскладки с помощью югославской shareware Keyboard Layout Manager, если кому хочется пару-тройку букв переставить:
RusWin.net/mod.htm (http://RusWin.net/kbd_r.htm)
Кстати, сейчас модифицировать раскладку можно и без посторонней югославской программы, только средствами Микрософта - они сделали редактор раскладок - бесплатный! -
The Microsoft Keyboard Layout Creator (http://www.microsoft.com/globaldev/tools/msklc.mspx)
.
Зачем же тогда ParaWin?
По логике, нет ничего удобнее 'родных' встроенных в Windows клавиатурных средств, посторонняя программа не нужна, тем более, она ничего не делает сверх того, что 'родные' средства позволяют.
Плюс, насколько я знаю (сам нарвался), ParaWin просто опасен это ведь не просто программа управления клавиатурой, это - русификатор, то есть, запустив его, меняешь саму операционку, кириллица становится системной кодовой страницей - и если скажем человеку совсем и не надо русифицировать Windows на системном (http://RusWin.net/full_r.htm) уровне, то он будет неприятно удивлён, когда решит, что это просто программа для клавиатурной поддержки русского :)
.========================
2) 4eburashka написал про программу "Буква Зю", обсуждаемую здесь в форуме "Авторские работы".
Ну, тут конечно на любителя, но - на основе фактов - таких любителей всё меньше и меньше.
Она ведь для 'вымерающей категории' людей - тех, кто с 1995 года не переставая латиницей пишет :), нет у человека своего компьютера с настроенными системными средствами для русского, поэтому человек НЕ привык к системной клавиатуре
(где режим всегда самый экономный:
"одна клавиша : одна буква",
будь то стандартная раскладка или фонетическая/транслитерационная, где 'A'-'A', 'B'-'Б',...но и 'ч' - одной клавишей 'h')
А привык такой, 'бескомпьютерный' человек к латинице, к такому транслиту, где несколько латинских букв для одной русской используются и надо вводить ужастики типа
ya lyublyu zaschischayuschichsya
:)
Вот "Буква Зю" и даёт (пользователям Windows 2000 и новее) возможность так писать -
нажал sh - получил 'ш', нажал ch - получил 'ч',...
Тут 3 замечания:
(1) Таких людей всё меньше - в связи с удешевлением компьютеров. Сейчас в форумах чаще совсем другие люди пишут транслитом, объясняя это вот так:
"izvinite za translit, ya ne iz doma pishu
То есть, дома-то человек нормально кириллицей пишет, с использованием системных клавиатурных средств, будь то стандартная раскладка или фонетическая/транслитерационная, а тут вне дома оказался - учёба, отпуск, командировка,...
Люди, имеющие свой компьютер, очень быстро отвыкают от всех этих 'sch' и 'zh'...
Намного экономнее получать 'щ' нажатием на одну клавишу ']', чем 'sch' впечатывать.
Причём переучиваться особо не надо - ведь подавляющее большинство русских букв - 27 из 33-х одинаково отображается в любом варианте транслита и в любом варианте фонетической раскладки системной клавиатуры -
'А' - всегда 'А', 'Б'- всегда 'B',...
Так что человеку, заполучившему свой компьютер, надо только шесть букв выучить, например, что 'ч' получается нажатиме на 'h'. Всего 6 - за неделю запоминаешь, зато польза-то какая! Не надо никакой посторонней программы, работаешь с родными клавиатурными средствами Windows, да ещё и экономнее, быстрее - так как
"одна клавиша: одна буква".
(2) Сама идея посторонней программы как-то нелогично звучит, раз то же самое (выучив 6 букв) можно делать 'родными' средствами Windows - кто знает, как эта посторонняя программа будет с другими взаимодейстовать? В той дискуссии, на которую 4eburashka ссылку дал, уже писалось, что в некоторых приложениях "Буква Зю" не даёт писать по-русски.
Кроме того, 'транслитчику' всё равно придётся переучиваться, если он хочет этой программой пользоваться - ведь привычное ему 'sch' наверное нельзя будет использовать для 'щ' - 'schitayu' даст 'щитаю'...
И обычные проблемы с "йод" или "майор" - как вводить? Надо что-то придумывать, к новой комбинации привыкать, ведь "jod" даст "ёд"...
Ну а раз всё равно переучиваться, то не проще ли выучить те шесть букв системной фонетической/транслитерационной раскладки?
Просто мысли вслух :)
(3) Ну и в любом случае, мне кажется, что гораздо проще один раз настроить фонетическую(транслитерационную) раскладку системной клавиатуры и писать спокойно, чем каждый раз, в каждой сессии, некую постороннюю программу запускать.
.
Я совсем не призываю не пользоваться этой программой "Буква Зю" -
в отличие от ParaWin, который точно никому не нужен, так как 100% того, что он делает, можно с помощью системных средств делать, программа "Буква Зю" может кому-то показаться полезной и они не против будут её каждый раз вызывать -
те, кто не хочет переучиваться на ввод 'ч' одной клавишей 'h', а хочет продолжать вписывать все эти 'ch', 'sch', 'zh', 'ja',....
На любителя... Большинство (слежу за этой темой аж с 1996 года в паре десятков форумов и Newsgroups в разных странах) же 'наших', из тех, кто забыл стандартную русскую раскладку и хочет вводить кириллицу в "режиме транслита", где 'А'-'А', 'B'-'Б',...
всё же использует 'родные' системные средства -
фонетическую/транслитерационную раскладку системной клавиатуры, о которой узнали ещё в 1997 году :) посетив известный сайт Вадима Маслова "СовИнформБюро".
Ещё одна польза от привыкания к фонетической/транслитерационной раскладке системной клавиатуры, к режиму "одна клавиша:одна буква" в противовес к привыканию к программе "Буква Зю", где тоже можно расставить буквы как хочешь:
Если оказался вне дома - командировка, отпуск -
чужой компьютер, где программу "Буква Зю" не поставишь -
будь то Windows, Linux, Mac -
то можно привычно, ТОЧНО как дома вводить там кириллицу -
все буквы будут на тех же, что дома, местах!
Это делается на моей новой странице - как раз для этой цели, для людей, дома пишущих по-русски, а тут оказавшихся вне дома, сделал:
.
"Русская Виртуальная Клавиатура": ... Klava.RusWin.net (http://Klava.RusWin.net)
.
vBulletin® v3.8.5, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.