Дополню до русской и могу сделать образ... Только вот куда залить?

Alexz
Образ делать бессмысленно, т.к. игра его сразу "раскусывает" и пишет что обнаружена прога виртуальных дисков...

GorSkin
Я с образа на хард слил, сломал и играю. Чем Alexz хуже? Думаю ему если ломанутый образ закатать, то все будет ок... Аль нет?

Half-Life 2: Ответный удар или «конкуренция на грани абсурда»

Чем дальше и стремительнее развивается наша с Вами любимая трехмерная индустрия, с тем большим сожалением начинаем мы ностальгировать по временам былым и добрым, когда был GeForce2, когда был тогда еще малопопулярный Radeon, честная конкуренция и честная производительность. И как же обидно осознавать, что всё это в прошлом, увы, невозвратимом.

Читать статью целиком >>>

Потешная статья! :yees:

Глюки глюки глюки...

Глюк намба ван:
Смотрю на солнышко. Оно ослепляет меня, однако вместо разводов и кругов, вижу клетчатые размытые розовые текстурки.

Глюк намба ту:
Беру в руки ломик (или другой предмет, способный царапать стены и предметы). Бью им об стену. На стене вместо царапин и выбоин вижу белую сетку, а-ля 3DSMAX wireframe, не тектурировано.

Глюк намба сри:
У ломика видна только верхняя (металлическая) часть. Наверно опять глюки с текстурками...

+ Маленький вопросик: как (где) в стиме достать локализацию с звуками. С текстом все в порядке...

Играю на максимальных сеттингах.
Видюшка - GF Ti4600...

Происхождение игры: скачано через стим, есть зарегенный акк.

Что делать? Качать еще раз? :)

А так... игруха супер )
:)

В сети новый релиз вышел :)
Half-Life_2_WORKING_READ_NFO-SToRM
1.8 гига в запакованном виде =)

Чтобы кажый раз ai_disabled 0 не набирать, 16.11.2004 ставите на компе и при загрузке сейва все ок!

незнаю у меня всё нормально играю на радике 9600 хт и глюков не каких не замечал

Версия HL2-UK.iso
на уровне видимо уже конец(гдн на водном мотоцикле ездишь)
упала напрочь 2 раза -(
Хотя и фикс поставил и т.д.
+
время от времени так тормозит что приходится хальфу перегружать -(

Вот еще кряк:
Makc666 сказал:

может уже писали

чтобы не было фигни с отключением AI надо
СНЯТЬ АТТРЕБУТ ТОЛЬКО-ЧТЕНИЕ.
я снял со всех папки халвы2

у меня получилось, но игра все равно часто вылетает

Скачал релиз от Emporio
при загрузке игры (первого уровня) сначала ошибка (steam.png) затем сразу же ошибка (mem.png)
до этого ставил патч от Ape (half life 2 emporio fix - ape)
памяти мало - 256, проц.- атлон 1800+, карта второй geforce (64mb)
проблема из-за конфигурации компа (слабоват, знаю) или еще в чем то ?
В инет лезть не дал, но кабель из сетевухи не отключал..

Проблема решена; вопрос снят.

Объясните парадокс.
Взял у знакомого скачанный стимом хэш HL2. У другого знакомого взял валидный ключ (был вместе с видюхой). Установил, активировал, все работает. У того, у кого брал хэш игра идет по английски. Т.е. английское меню, речь и субтитры.
У меня игра пошла по русски. Т.е. все по русски, кроме речи. Наверное потому что я поставил русский язык фейса стима.
Поставил все то же самое на второй комп в доме - игра идет по английски. Если назначить русский фейс стиму - он говорит что игра скачана на 80% и начинает качать файл русификации.
Знакомый у которого я брал хэш говорит что у него тоже идет только на англ. и очень удивляется чтио у меня пошла на русском.
Кто нибудь может сказать что это за фигня такая?

2all: нет, не помогает снятие аттребутов.
помогает, если поставить дату 16.11.2004
тогда AI не disable

Смотри выше пост #110 !

уряяя наконец-то я среди счаствивых геймеров - игруха рулит во всех отношениях!!!!
но у меня один небольшой баг - когда делаеш саве то он не указывает дату то-есть пишет 00.00.2004 . как енту фигню исправить??? :confused:

Игруля просто супер, мне понравилась очень! Качал официальную версию через стим, используя серийник с купона, который мне дали с ати9600хт. Глюков пока не наблюдалось, все просто супер!

Почти тот же траббл.Тока он пишет всегда одно и то же время.Хрен поймешь потом где остановился и что позже сэйвил...=(

Если у кого была трабла - черный екран в CSS и HL2
Просто ставим распоследнийе дрова с ATI.com
/polchasa dumal kak eto reshit, vot i reshil podelitsya

Книги Half-Life 2

Как известно, вместе с появлением Half-Life 2 от Valve, Prima выпустила несколько интересных изданий связанных с игрушкой напрямую. И хотя до российских границ книги вряд ли дойдут (цена непозволительно высока), посмотреть на эти книжки, хотя бы виртуально, стоит.

Первой из них является Official Half-Life 2 Game Guide по цене в $25. Книга удивительно качественная, наполненная цветной полиграфией, яркими картинками, массой текста размещённого на 300-от страницах. Особо стоит обратить внимание на «Additional Investigations» рассказывающие о Easter eggs, элементах повествования и прочих забавных штучках.

Вторая это Half-Life 2: Raising The Bar написанная для самых хардкорных фанатов, что подчёркивает и неслабая цена в 35 долларов США. Книга рассказывает об истории франчайза, его взлётах и... ещё более высоких взлётах. Книга наполнена скетчами, концепт-артом и недошедшими в игру отрывками текста, которые наводят вас на нужный лад.

На картинках изображены обложки книги, надеюсь, это будет кому-нибудь интересно?! :)

(c) 3DNews

Попробовал. Не помогло. Прописывание в реестре language=russian равносильно указанию в свойствах стима русского языка. После перезапуска стим говорит что игра скачана на 80% и не позволяет ее запускать.

И еще... где бы найти список консольных команд на HL2 ?

вообщем с ai_disable
похоже , что игре надо, чтобы при загрузке сейва, он (сейв) был "из будущего"
т.е. имел дату большую, чем текущая

так же выяснил ещё одну вещь
у меня Abit NF7-S (nForce2), Athlon 2500+(Barton)
разгон убрал
если в БИОСе или запущена прога для Bus Disconnect, то игра вылетает на порядок чаще

но дату 16 ноября все равно, надо чтобы на машине была, т.к. говорят, на каком-то уровне тетка не зайдет в лифт, если дата не та

Скачал русский. Распаковал... А куда его дальше девать? Что делать с этими файлами? По содержанию они отличаются от оригинала, т.е. если в оригинале написанны команды в текстовом формате, то в русском варианте все написано на маш. языке... Если кто-то ставил перевод, то можно поподробнее описать? У меня HL2 от EmpoRio...
P.S.: Слышал, что на него русский не ставится вовсе?!
Заранее благодарю!

Marmyrus
Я лично ставил на первый релиз от EMPERiO.
В нём, я просто распаковал русский язык поверх английских файлов в папку hl2.

Потом вышел новые релиз от EMPERiO **PROPER**.
Для него я написал следующую инструкцию.
3. Скачиваете файлы русификации и распаковываете архивы.
4. Устанавливаете программу GCFScape 1.2.4 (GCFScape_v1-2-4---setup.exe)
(должен быть установлен "Microsoft .NET Framework 1.1 Redistributable Package English", если нету, ищите на сайте в поиске)
5. Открываете файл "half-life 2_russian.gcf".
6. ВНИМАНИЕ! Распаковываете из папки "hl2" три папки ("materials", "scripts", "sound") в папку "...\папка_с_игрой\hl2_russian\"
7. Скачиваете архив "Half-Life_2---Russian-On-and-Off.rar" и запускаете оттуда файл реестра "Half-Life_2---Russian-On.reg" (это правит в реестре language=russian)
8. Запускаете файл "Launcher.exe" и играете!

Вот и всё. Соответ в первом варианте моём, я распаковывал не в папку hl2_russian, а hl2, заменяя родные файлы английские. Это вообще неправильное решение было. Правильно написано выше.

Makc666
Сделал все по инструкции, но игра сразу выдает ошибку (см.рис в конце поста)...
Если вернуть этот файл в исходное, то она ничего не выдает, а просто после заставки valve стопорится и замолкает... Если убрать еще и скрипты и оставить только звуки, то игра запускается, но английская...
P.S.: Почему-то различается (КАРДИНАЛЬНО!) содержание файла "sentences.txt" в русской и английской версии...
Например в английской:
А в русской:
Но факт остается фактом - HL2 не хочет говорить по-русски...
:idontnow:

P.P.S.: А тебя не затруднит залить куда-нибудь папки materials и scripts? Они вроде не много весят...

!
 

Кто знает как пройти этот уровень?
Зашел, полазил , открылись ворота и опустился защитный экран, и все что делать дальше не знаю -(

скрины приложил.

Иногда бывает, что в уровне все враги и наши замирают и не двигаются, т.е. ходишь и спокойно их расстреливаешь...
у кого-нить такое встречалось?

купил на 2-х дисках + русскую поставил

а при загрузке появляется надпись AI Disabled.
случается наверное у всех у кого Emperio. вариант 1 - в консоли написать ai_disabled 0 (помогает не всегда), сделать доп. .cfg файл, рид-онли, и при загрузке игры чтоб его запускал. как вариант ещё - перезагрузить игру :-)
Лучший способ - купить .-) всё работает никаких проблем. правда у меня на англ. всё .-) но на это я не жалуюсь.

el
Это отрубается AI. После загрузки сейва вызвать консоль и ввести ai_disable 0

о... уже ответили

Подсказка от celsoft

Итак есть решение таких досадных ошибок как AI_DISABLE и NODE GRAPH REBUILD

Для их решения отредактируйте файл x:\your_hl_dir\hl2\cfg\config.cfg
и в самом конце добавьте: ai_norebuildgraph 1

сохраните и наслаждайтесь

или на F5 каждый раз нажимать.

Marmyrus
См. Приват...

kostiksimb
У тебя враги случаем не отключены? Ты не пользовался no_clip ? :)
Наскока я помню, вчера когда я проходил этот уровень.
Он как бы зеркальный.
Но с одной из сторон камер стоит такой большой пульт с синими экранами, а рядом решетка, которая отличается от остальных цветом комнаты за ней.
Вот после того как ты будешь ДОЛГО ДОЛГО убивать врагов с помощью своего ружья и тех пушек на ножках автоматически 2х, что ты достал из шкафа, прибежит наша любимая девушка, повозится за пультом и вы в эту дверь убежите.
Если не тот уровень, больше скриншотов +)

народ застрял на уровне, где мне дают багги, роняют
не могу оттуда уехать, через мост перепрыгнуть не могу, а заехать с боку мешают камни как быть ?

подскажите, как прыгнуть в туннеле, где доска на трубе качается? пасибо

Кладешь несколько шлакоблоков на доску, они около валяются

Может ещё никто не выкладывал?
Коды

Для начала открываем свойства ярлыка халфлиаф 2.
Там ищем "***\Half-Life 2\hl2.exe" и добовляем -console
Выглядит так (у меня) "C:\Program Files\Half-Life 2\hl2.exe" -console
Сохраняем и идем в халф! Нажимаем на [~] выходит консоль! Поздровляю с новым годом! Вводим в консоли "sv_cheats 1" . Ввели!
Жмемь "Enter" и вводим следующие коды =

god - не получаешь ранения
buddha - никогда не умираешь
infinite_aux_power - неограниченная защита твоего suita
impulse 101 - все оружие и патроны ( моё любимое gravity gun )
npc_kill - убить всех нпц на этой арее
Enemies don't attack - противники не атакуют
noclip - скозь стены
ch_createjeep - получить джип
Spawn an airboat - получить самолётик
impulse 102 - черепа

HL2 EXTREME!!!
 

А что ты сделал экстримального для -=HL2=-? ;)

_http://www.hl2.ru/images/mailbag/img52.jpg
красиво
_http://www.hl2.ru/images/mailbag/img54.jpg
больно
_http://www.hl2.ru/images/mailbag/img53.jpg
финальный босс :)

spike
Картинку...
Это не там где кран большой, которым надо поднять железный контейнер, им опрокинуть мост, а потом туда поднять баги краном ещё.

Раз читы пошли, так чтобы место не убивать, там большой список, так:
Half_Life_2_ALL_ACCESS_CHEATS---RVL.rar

А где скачать архив Half-Life_2---Russian-On-and-Off.rar

а ты шифт нажми, машинка быстрей поедет :)))

У меня релиз от Emperio. Проблема - люди не шевелят ртом при разговоре. эмоции есть, но ртом не шевелят. хотя в СS заложники без глюков болтают. файлы фонем есть все - в чём проблема? Выкинуть этот глючный релиз и заиметь ретейловый?

Народ, купил DVD с игрой (версия с белой обложкой), никаких траблов вообще, все шевелятся, ничего не вылетает. Единственное я не ставил там русский язык потому что наши переводить нихера не умеют, а с английским у меня всё в поряде. Если кому надо, могу слить на фтп, только скажите куда.