драйвера к интегрированной звуковой карте
 

Каким образом определить какие нужно и найти (или есть универсальный?) драйвер к интегрированному звуку для Win '9x/2000?

А что за мамка? Я так понимаю у тебя звук на мамке интегрирован. Драйвера должны быть на CD к мамке.

Смотри название мамы, потом иди на сайт производителя, смотри, что из себя представляет твоя мама, каком звук и т.д.Качаешь драйвера и патчи там же, на сайте производителя, ечсли не найдёшь, то www.treiber.de меня ещё ни разу не подводил

или дрова к аудио кодеку - крохотная такая мелкосхема недалеко от разъемов аудио... но лучше, правда, на официальном сайте производителя матери...