![]() |
Посаветуйте Русско - Немецкий словарь!
Ищю словарь Русско - Немецкий
Немецко - Русский. Спасибо. |
А, собственно, Лингво (Lingvo) чем не устраивает?
http://www.abbyy.ru/press/?param=32549 |
А Babylon для работы в сети и в текстовых документах - незаменимая вещь.Загружаеш на сайте http://www.babylon.com/ немецкие словари , которые нужны , щёлкаеш на любом нужном слове - и перевод готов.
|
Lingvo, слишком бальшой! (и много не нужного Испанский, Английский...)
Babylon, он целый текст переводить может или только отдельные слова? |
Babylon переводит только отдельные слова (правда если есть устойчивый контекст -- идиома и т.п. то и его иногда тоже)...
|
В сети поможет www.translate.ru
А если зарегистрироваться, то больше текста перевести можно! |
Цитата:
|
мультилекс еще бывает
|
Хорошие словари - Lingvo и 4й мультилекс
Словарь что с промтом идёт тоже можно использовать. А лучше все три чтоб друг друга дополняли |
Лингво супер юзать для перевода по словам, а если текст гонять лучше промт (только словариков спец загнать в него больше). Да и промт весит меньше.
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 01:30. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.