IMHO.WS

IMHO.WS (http://www.imho.ws/index.php)
-   Флейм (http://www.imho.ws/forumdisplay.php?f=26)
-   -   поздравления с 8 марта на english (http://www.imho.ws/showthread.php?t=80686)

elnurrr 28.02.2005 11:49

поздравления с 8 марта на english
 
поделитесь линком, кто знает.

Cobalt 28.02.2005 18:37

Я тоже ищу что-нибудь красивое (и оригинальное!) на английском, а то стандартные фразы уже надоели :rolleyes:

CH3ST 28.02.2005 18:44

Возьми любой на русском и через промт, потом подкорректируй =)

Cobalt 28.02.2005 20:12

CHEST
Цитата:

Возьми любой на русском и через промт, потом подкорректируй =)
И получишь ерунду ;) Нужны не просто короткие фразы, а целые высказывания и чем больше, тем, соответственно, лучше :biggrin:

Borland 28.02.2005 21:29

elnurrr
Cobalt
Могу вас расстроить - международным этот праздник считается лишь на просторах бывшего СССР...
Так что - поздравлений с 8 марта на "несоветстких" языках найти навряд-ли удастся... :(

Максимум - на "социалистических" (польский, болгарский и т.п.).

BC Scout 28.02.2005 22:59

Цитата:

Сообщение от Borland
elnurrr
Cobalt
Могу вас расстроить - международным этот праздник считается лишь на просторах бывшего СССР...
Так что - поздравлений с 8 марта на "несоветстких" языках найти навряд-ли удастся... :(

Максимум - на "социалистических" (польский, болгарский и т.п.).

Он, конечно, не такой уж популярный день, но все же ...


Поздравления

Ну а лучше всего поискать в Гугле что-нибудь типа "lyrics to woman". Найдете много всякого. Можно искать целенаправленнее, типа "Shakespeare sonnets", Rilke, "Sarl Bodler" , в общем по вашим предпочтениям.

Йохансон 01.03.2005 11:45

А не проще составить фразу на английском и попросить перевести знающего язык человека? Уверен что на форуме таких много :rolleyes:


Часовой пояс GMT +4, время: 21:39.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.