|
"Собачье сердце" - великолепный актерский состав + невероятноя точность в передаче атмосферы: как самой книги, так и того времени. Единственный случай в моей короткой биографии, когда ощущение от фильма было такое, будто книгу прочитала.
"12 стульев" (Гайдая с Гомиашвили и Филипповым) и "Золотой теленок" (с Юрским) - чудесная передача образа Остапа Бендера. При всей своей любви к А. Миронову, роль Бендера ему не удалась ни разу. Точно так же, как и Киса в исполнении Филиппова более колоритен, нежели в исполнении Папанова. В "Золотом теленке" замечательны и молодой Куравлев (Шура Балаганов) и, безусловно, Гердт (Паниковский). Фраза "Пилите, Шура, пилите. Они золотые" - одна из любимых.
"Белая гвардия" - Басов, Лановой, Ростоцкий, Мягков и все остальные (к своему стыду помню фамилии не всех актеров). Просто невероятно удачный подбор актеров. По такому попаданию в образ можно сравнить лишь с Шерлоком Холмсом. Очень хочется надеяться, что в очередной попытке экранизации "Мастера и Маргариты" режиссеру удастся найти такие же типажи. Хотя слухи о том, что Воланда сыграет Басилашвили, сводят надежду на нет, видимо попаданий будет мало, а жаль.
"Унесенные ветром" - Вивьен Ли и Кларк Гэйбл - на своих местах, с этим трудно поспорить. Экранизации продолжений откровенно слабы. И никакой актерский состав их не спасает.
из фильмов снятых по книге, но не с точностью до... очень нравятся "Мэри Поппинс" (с Андрейченко) и "Даун Хаус". Первый - добрая сказка в исполнении хороших актеров. Второй - чудесное переложение классика на современный лад. После просмотра "Даун Хауса" взялась перечитывать Достоевского, спасибо Охлобыстину.
|