у меня случай немного другой был - система под win2k, установленная, вполне рабочая. к ней был прицеплен другой винт, который тоже был с вполне рабочей установленной виндой, инфу слить надо было вобщем.
инфу слили, все путем, но после перезагрузки без винта-паразита системный диск (С) стал какого-то банана диском H. в итоге имеем - загружаемся, просят пароль да логин для входа в систему... и все
не найден путь к профилю такому-то... короче он все диски перетасовал как колоду карт.
после долгих издевательств над винтом, было принято решение прицепить его к другой машине и колдовать над буквами дисков непосредственно средствами windows, ибо все манипуляции партишн меджиком эффект дали нулевой. навскидку не помню последовательность действий, но система была поставлена на ноги часов через 6, причем буква диска высчитывалась в уме простой арифметикой, предполагая что после загрузки с него, после очередной перетасовки все станет на свои места.
тогда, кажется просто угадали, но характер таких рокировок я до сих пор понять не в силах...