[Dimm]

shyrik_m
словарь лингво 9.0:
Cyan - голубой
Blue - голубой, синий ( любые оттенки синего от самых светлых до самых темных )
RGB - палитра "зеленый, красный, синий", основная палитра, используемая в программировании и компьютерной графике
CMYK - палитра голубой-сиреневый-желтый-черный, используется в издательских системах как более четко передающая цвета, чем палитра RGB

В повседневном английском, слово blue включает в себя не только синий, но и голубой, но если мы говорим в контексте Color Space (цветового пространствa), blue будет означать синий.

Моя поправка относилась только к исследуемой теме - RGB -> CMYK