А в чём собственно проблема?Внутренний диск вставляется,внешний подключается,перезапуск,распознаётся
новое устройство,модули для скази имеются.Конечно если это какое-то современное устройство,вроде ультра320
или каких-то адаптеров для которых модули не работают то да.А так,вроде скази модули в кернел по умолчанию
прописаны.Сам работаю с двумя дисками сказевыми и всё пучком. Проверяешь в /proc/scsi кажется.
Вот посмотри довольно подробный док о скази в кернелах 2.4, не думаю,что в 2.6
что-то серьезно изменилось.