Давно уже для этой цели использую девайс типа
http://www.agestar.com/english/products/fubcp.asp но наскорозь левый и без подключения САТА-винтов. Имеет в комплекте внешний БП. Куплен за 500 рублев. Пашет как часики.
Плюсы явные:
-мал в транспортировке
-монтаж-демонтаж без разборки кармана, практически горячий
-система полевого охлаждения по вкусу
-можно кормить ноутовые винты без БП, напрямую от портов компа.
Минусы....винты в коробочках а не в боксе...аккуратно носить надо
Думаю что как для разовых подключений, так и для частой как у меня смены накопителей вариант оптимален. Надежность мной проверена.