[MiracleDrug]

Сообщение от ftpd

для фри 5.3(проверено)

#!/bin/sh
ls -tAFl $1 | grep -e "\/\$" | awk '{print $9;exit}'

Если не трудно разясни пожалуйста подробнее об етом выражение.
Особенно интересна и малопонятна команда awk '{print $9;exit}.