Показать сообщение отдельно
Старый 15.04.2006, 01:01     # 296
rockin
Member
 
Аватар для rockin
 
Регистрация: 07.02.2004
Адрес: Джунгли Подмосковья
Сообщения: 338

rockin Популярный человек на этом форумеrockin Популярный человек на этом форумеrockin Популярный человек на этом форумеrockin Популярный человек на этом форумеrockin Популярный человек на этом форумеrockin Популярный человек на этом форумеrockin Популярный человек на этом форуме
А я так полагаю, что здесь, скорее всего, имеется ввиду именно "отмонтировать" == "зашарить". Т.е. закрыть доступ (просто я полагаю, что раз 1 термин из windows, то и второй должен быть оттуда же).
Если же термин не из мира windows, то это, конечно же, команда mount.

Цитата:
в таком случае - "отмаунтировать"
Ох-ох-ох... Привереда Любое иностранное слово адаптируется под язык, как и тут. Довольно популярно именно "от/монтировать". Собственно, яндекс/гугл рассудит.

Последний раз редактировалось rockin; 15.04.2006 в 01:04.
rockin вне форума