ну можно например простейший способ попробовать дописать в конце запроса знак вопроса.
www.requested.com/file.mp3? но это на примитивные резалки способ, можно писать адресс в юникоде или например в хексах. но все это поможет тебе только с туповатыми комбинациями админ+прокси, нормальную прокю, грамотно настроеную тебе не пробить

Разве что по ip как ты и делал, но и тут в принципе если админ не поленится ( а я лично ленюсь ) можно поставить xj, оно и ip ресолвило и проверяло на соответствие запретным именам.