Тема: Фильмы с гоблиновским переводом
Показать сообщение отдельно
Старый 14.05.2006, 21:52     # 369
ksuha
Рыба-МОД
 
Аватар для ksuha
 
Регистрация: 05.07.2003
Адрес: На Марксе
Пол: Female
Сообщения: 2 294

ksuha - Гад и сволочь
Hatifnatt
Цитата:
смотрел BadSanta в Гоблинском переводе (ПолныйПэ) мат наличиствует, но весьма органично вписывается
Хех, думаю, если посмотреть фильм без перевода, мата будет столько же
__________________
ЖэЖэ

Модерирую, как Илья сказал.
ksuha вне форума