Цитата:
Asker:
С другой стороны, для тех, кто про игру не знает, фильм выглядит как замысловатый бред - в сюжетной линии черт ногу сломит, ничего не понятно, действия персонажей выглядят слишком искусственно и неестественно.
|
А на мой взгляд все ясно как божий день. Наоборот когда я разговаривал с теми кто играл, я только больше путался. Тем то и хорош фильм что для тех кто играл это, конечно, совсем другое кино, но точно не хуже и не лучше, чем для тех кто не играл.
Цитата:
Asker:
Отдельная песня - озвучка. Давно уже не слышал такой отвратительной озвучки и *ного перевода.
|
Опять же несоглашусь. Смотрел в кинотеатре, причем не в лучшем кинотеатре, и все равно звук порадовал очень. И перевод на уровне. Так что не знаю...
P.S. Блин! А там заделка на вторую часть есть!!! Причем опять по игре, ну почти по второй части игры. Там мужик в Сайлент Хилле ищет свою жену! Ждемс...
