Решение было найдено (спасибо одному иностранцу, который не остался равнодушным к проблеме)
Заходим в свойства соединения VPN ---> Сеть ---> Свойства TCP/IP ---> Дополнительно ---> Убираем галочку с "Использовать основной шлюз в удалённой сети".
Всё!!! Решение в духе раз-два-три
