|
Хайкушки
В синей ночи виден свет нашего костра
Мы - хунвейбины...
Дети самураев.
Ольсон
Синяя ночь
Горит костер
Дети рабочих хвастаются своим происхождением.
* * *
Повредив ногу, упал на татами Михаил-сан
Не буду проводить второй бросок.
Хороший он...
* * *
На улице Киото
Самурай бил слона
Незаметно.
* * *
Ольсон
Гроздья красных ягод склонились над ручьем...
По поляне бежит девушка
Гонится за молодым парнем
Цветет сакура в поле у ручья
Девушка полюбила молодого самурая...
Что теперь делать?
* * *
Цокоту-тян вышла в рисовое поле,
Надев парчевые одежды...
Ух ты! Йена!
* * *
Сделал я свою статую
Из белого мрамора.
Теперь чищу дорожку к ней...
* * *
Трижды я забрасывал сети
Трижды рыба Фуго выполняла мои желания
Разбитое корыто...
Баба с возу -
Кобыле легче.
Еду в Киото.
Редкая птица летит,
Вот уж реки середина...
Вновь небо чисто.
Тихо в лесу,
Только не спит барсук.
"Спать!" - кричу, - "Спать!"
Бесполезно.
Hикто уж не любит меня.
Hе уважает никто.
Выйду в сад...
Станет червяк светляком
После смерти.
Обещала ты мне в день Суоби
Поиграть в инь и ян.
Обманула.
Добрая мать
Сыну купила коня.
Hету ноги у китайской подделки.
Смешно.
Красавица Ган-дзя
Пошла за водой.
Тяжел полный кувшин.
Доблестный самурай
Следует молча.
Мару-сян - одна, две, три...
Сакуру собирает в саду.
Черные брови тонки.
Конь мой устал.
Распрягаю.
__________________
Я не злопамятный. Я злой, но память у меня плохая и никуда я ничего не записываю. Могу отомстить, забыть, потом снова отомстить...
Forum canonis non penis canina est!
|