[Йохансон]

Значит надо соединять видеовыход ресивера в видеовходом DVD-рекордера. Сначала все-же порекомендую ознакомиться с инструкцией к обеим девайсам, так как там должно быть четко расписано (в особенности к рекордеру), с какого входа можно вести запись.