Ага вот мы и добрались до главного, оказывается Вы на рейде пытаетесь форматом поставить файловую систему под Виндой. Я конечно понимаю, что рейд я в глаза не видел
но Вы попробуйте ради интереса выбрать в нутри утилиты рейда форматирование, будет чудо форматирования
Причем в Вашем первом посте о НТФС даже намека небыло.
Наиболее вероятно обновление виндовской утилиты для работы с рейдом решит проблему.