Наошупь так сказать вбил в traslate.google.com вот рез-ты(вышла конечо ерунда но может пригодиться):
小キス 小凹 =Small kiss small concave
小キス 小口=Small kiss header
木イルカ八こキス=Wooden dolphin eight it is dense kiss
ルん内ウ乙方れ=[ru] it is the inside [u] quaint one [re]
ドろドルコ下=Under [do] [ro] [doruko]
http://ru.wikipedia.org/wiki/Японская_письменность - тут можно почитать про Японскую письменность, может тоже чем поможет