опять ничего не понял . какие проблемы с исходниками ?
в /etc/apt/sources.list есть похожие строчки
deb-src
http://ftp.de.debian.org/debian/ etch main non-free contrib
если да то надо сделать apt-get update
после этого будут доступны src пакеты , которые можно выкачать командой
apt-get source "packetname"