Уточнение по работе программы WinAVI в режиме AVI-> DVD.
Оказывается все работает, в т.ч. и на стационарном плеере.
Неверно оценил результат.
После ознакомления с диском плеер написал СТОП, я и подумал, что проблема, т.к. у других дисков, обычно высвечивался счетчик или слово ПЛЕЙ, если есть меню. Нажатие клавиши ВОСПР показало работоспособность диска во всех режимах. Т.е. в IFO файле не хватает команды на auto play или что-то в это роде. Кто-нибудь подскажет, что надо врукопашную подправить.
Добавление файла VIDEO_TS.VOB не сработало. Мало того, что Неро ругался, так и плеер отреагировал хреново. Начал воспроизведение ближе к концу диска и любое управляющее воздействие подвешивало плеер, лечилось только выкл. из сети.
