Насколько я понял - помощник страхового агента.
Promt перевёл как "Подписание Помощника" - похоже, правильный перевод "Помощник подписывающего". А страховые полисы подписывают именно агенты (насколько мне известно).
Кста, там одно из требований к кандидату - беглый английский...
