Perfect
Имхо, в данном случае "создан" это не создан программистами, а просто скопирован (т.е. создан файл на диске). А "изменён" это как раз создан программистами.
Блин, выглядит как фигня, но это так.
Вот как это было.
Программеры создали файл и потом изменяли его (ну там редактировали). У них на винте дата создания была раньше, чем дата изменения. Закончили его редактировать 1 янвapя 2000 г. в 0:00:00.
Потом 24 дeкaбpя 2007 г. в 2:32:57 ты скопировал этот файл себе на винт и открыл его 31 дeкaбpя 2007 г.
Вот примерно так.