Раньше не разбирался - как оно там сделано - просто подключал коннектор корпуса к разъему ФронтАудио, и оно работало. Посмотрел 2 мануала на материнки 2-летней давности - в этом разъеме на материнке либо стоят перемычки и работает задний аудиовыход, либо теремычки снимают и вместо заднего выхода подключается фронтальный. На твоей материнке то же делается програмно. И работает либо зад, либо перед, но не оба вместе. Подробности
http://europe.giga-byte.com/FileList...3)_2.0_rus.pdf причем все по-русски. Как я понял, при установках по умолчанию разъемы на корпусе не работают, только задние на материнке.
Короче, читай мануал.