Hubbitus, ну в самом деле.... писать свой парсер PostScript .+ переформатирование готовых страниц
... это конечно лучше чем ковырятся SoftIce'ом. но недели 2 работы минимум. И лучше найти готовый.
Как вариант можно попробовать посылать на виртуальный текстовой принтер, парсить текстовый файл и посылать его на печать. Должно быть попроще ИМХО.
http://www.miraplacid.com/mtd/
http://www.frogmorecs.com/arts/using...ic-driver.html