Нужно нарисовать фигуру -> выбрать инструмент "текст" -> навести на контур фигуры (чтобы указатель принял форму курсора с двумя маленькими буквами "ab" справа внизу). Тогда граница текста будет соответствовать контуру фигуры.
Если нужно, чтобы текст описывал фигуру - выделите фигуру и поэкспериментируйте с функцией "Wrap Paragraph Text", выберите нужный пункт.
