Хммм, ну тогда тем более это странно.
А если конечное:
PHP код:
function fetch_word_wrapped_string($text, $limit = false, $wraptext = ' ')
{
global $vbulletin;
print_r(stripos($vbulletin->userinfo['lang_charset'], 'utf') !== false ? 'u' : ''); exit();
?
Должно быть какраз "u" в Вашем случае, и тогда варианты изменений равнозначны...