Хм, по идеологии, все сконфигурено правильно. Очередной баг винрута что ли...
Попробуй создать свою собственную группу урл, например, с именем block, и внести в нее вручную списки нужных сайтов. Вполне возможно, что по стандартным правилам группы search engines гугль не отфильтровывается
Попробуй проэкспериментировать с гуглом, задав такое правило для фильтрации
*google*