Тема: Угадай из какого фильма кадр
Показать сообщение отдельно
Старый 07.06.2009, 12:52     # 5240
Emelman
Full Member
 
Аватар для Emelman
 
Регистрация: 30.07.2004
Адрес: Санкт-Петербург
Пол: Male
Сообщения: 544

Emelman Гурее всех гурых :-)
Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)Emelman Гурее всех гурых :-)
В принципе, можно считать, что ты угадал. В интернете он известен и под таким названием. Я же смотрел его под названием "Thick as Thieves"/"Хитрый вор".
Хотя есть дословный перевод "Thick as Thieves" - закадычные друзья. (с) Lingvo.

Загадывай!
Последний раз редактировалось Emelman; 07.06.2009 в 12:54.
Emelman вне форума