Наверное лучше всего будет преобразовать его обратно в обычный...только всю инфу сохранять придется и форматировать
На семерке динамические диски нормально распознавались всегда, быть может загвоздка в версии семерки, на профессиональной точно работает.
Попробуйте еще обновить драйверы чипсета.