самое ужасное в этой истории, что оба компьютера, на которых должно осуществляться сканирование стоят друг от друга в радиусе 1,5 м

и объемы фирмы просто микроскопические, а вот жадность зело огромная!
мне легче сказать хозяину нет, потеряв n-ное количество рублей (совсем малое и нестоящее геморра) за помощь в организации сего зоопарка из двух компов и сканера. Предложу ему купить дешевую МФУ, что будет дешевле всего, imho, и по трудозатратам и по затратам финансов!