На моей памяти в своё время "нехорошими осадочками" отметились ВСЕ производители...
Green хороши именно под файлопомойку, но если с того же диска запускать торренты - практически гарантированы подвисания, большой нагрузки они не любят.
Red - это тот же Green с небольшими доработками прошивки под использование в NAS, и использовать его, соответственно, имеет смысл именно и только в NAS которые в курсе данной доработки.
О косяках с какими-либо 3Тб-моделями у кого-либо из основных производителей я не слышал. Так что при выборе производителя/модели ориентируйтесь на свой вкус, учитывая скоростные ограничения низкооборотных тихих винтов. Ну и доступный ассортимент

.
Offtop:
Я лично для себя винты меньше 4 Тб уже наверно брать не буду: добавка к моей файлопомойке очередного винта уже сопряжена с извлечением из неё как минимум терабайтника.