Показать сообщение отдельно
Старый 05.04.2016, 12:23     # 275
Borland
СуперМод
IMHO Консультант 2005-2009
 
Аватар для Borland
 
Регистрация: 14.08.2002
Адрес: Московская ПЛ, ракетный отс
Пол: Male
Сообщения: 14 479

Borland - Гад и сволочь
  1. "Разные шрифты" отношения к кодировкам имеют мало. Практически все шрифты, имеющиеся в ОС Windows и используемые OE - юникодные, и в них во всех одни и те же символы соответствуют одним и тем же кодам (теоретически - каждый шрифт содержит вообще все мыслимые символы всех языков, поддерживаемых компьютером, но на практике это несколько не так).

  2. Цитата:
    Сообщение от lesha1974 Посмотреть сообщение
    в письмах с айфона получается "мусор"
    Логично предположить, что, раз проблема именно и только с письмами с айфона, то именно айфон и виноват. Соответственно, простейшим решением проблемы является замена айфона на что-то менее извращённое. Ну, или отправка писем с айфона в транслите (латиница, как правило, в любой кодировке выглядит одинаково)...
За неимением в хозяйстве яблофона (как и OE) воспроизвести проблему не смогу. Но, немного погуглив, могу предположить: яблофон отправляет письма в кодировке UTF-8 (юникод), но в заголовке письма ставит cp932 (японский), что и сбивает с толку OE: он честно пытается отобразить иероглифы (а поддержка японского, как правило, в русскоязычных системах не устанавливается).
Врукопашную кодировка в OE выбирается через меню Вид->Кодировка->Дополнительно. Скорее всего - поможет UTF-8, но можно попробовать и другие кириллические кодировки...
__________________
Не засоряйте форум "спасибами"! Для выражения благодарности существуют ПС и репутация! Соблюдайте Правила!
Распространенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке

В. Высоцкий

Borland вне форума