Попробуй в сервисах отключить Web client. Он не правильно работает в сетях с рабочими группами. Этот сервис надо отключить на всех компах с XP (Панель управления-Администрирование-Сервисы-Web client (stop, disable).
На hub грешить рано. Дополнительно посмотри как ходят пинги как тебе и советовали. Я сам сталкивался с данной проблемой. Удачи, если что пиши помогу
