|
А меня торкнула "Цельнометалическая оболочка" - первый раз смотрел в классическом переводе - не впечатлило, в переводе Гоблина - просто песня...
Мата конечно многовато, но это издержки имиджа и наверное жанра.
Цикл "Чужие" - тоже заслуживает внимания
__________________
...Никогда не думай, что ты иной, чем мог бы быть иначе, чем будучи
иным в тех случаях, когда иначе нельзя не быть. (c)Lewis Carroll
|