Если ты пишешь формулы в небольшом числе и не для публикаций, то, на мой взгляд, вполне можно удовлетвориться и стандартным мелкомягким. А для научных публикаций - учись работать с TeX. Во всяком случае, статью, написанную в Word, у тебя могут даже и не принять, а TeX - мировой "стандарт" редактора для написания научных работ.
Да и в личных, шкурных, целях он тоже неплох.