Написать администратору ... но дело в том, что если "на серваке нет php и у меня кроме ftp доступа и через вэб интерфейс ничего больше нет", то тебе абсолютный путь не нужен ... есть еще абсолютный путь к сайту, это
http://www.hosting.com/~youraccount/page.html для примера. Т.е. не просто page.html, а с протоколом, имененм сервера и путем. Такой путь обычно описывают в инструкциях на сайте хостера.