Читай.
------------------------------
Техническая поддержка Microsoft
корпорацией Microsoft было принято решение о продлении сроков платной поддержки Windows 98 / Windows 98 SE и изготовления специальных исправлений, связанных с проблемами безопасности, до 16 января 2004 г. Бесплатная поддержка и изготовление исправлений, не относящихся к безопасности, будет прекращено 30 июня 2003 г.
----------------------------
Так что пипец. update похоже не будет
Вобще то можешь попробывать зайти на сайт Microsoft и оттуда запустить update. Вдруг получится?