Снаружи?
Задвинуть под стол, чтоб не видно было.
Можно еще покрасить "под обстановку"
Я всегда пытался минимизировать для компа возможности привлечь к себе внимание.
Ну а если серьезно, то украсить, чтоб сам по себе выделялся или чтоб в интерьер вписывался?
На мой взгляд прежде всего надо позаботиться о маленьком корпусе (главное до абсурда не доводить). Может подумать о всяких FlexATX и т.п.?
Далее, опять-таки исходя из моих требований... Можно поставить его на полку и раскрасить "под корешки книг".
Можно (это уже не для меня) Содрать всю краску, снять пластик и отполировать (придется еще положить лак, а то придется как армейскую бляху драить время от времени).
Буду еще думать.