[WMRomik]

Это уже хорошо.
Но всё остальное плохо.

Посмотри внимательно на различия в отображемой инфе дисплея,
при воспроизведении музакального диска и кино. Что именно меняется.
Точно ли сигнал с dvd приходит по коаксиалу. В каком формате он
считывается процессором. Нет ли в установках каких-либо low-pass фильтров.
В общем погоняй его по полной программе. Что отключено - включи, потом снова выключи. Послушай оригинальные английские дорожки к фильму.
Будет ли ощутимая разница, по сравниню с русскими дорожками.

А я пока посмотрю инфу по этому ресиверу.

Но, теоретически, а часто и практически, разница тобой описанная быть может.
В основном, в силу того, что принципы заложенные в самих процессах звукоизвлечения с CD и DVD разнятся значительно.

Ну и акустика, это как ты и сам понимаешь, не лучший для тебя вариант.

Добавлено через 1 час и 1 минуту:
На 40 и 43 страницах мануала есть указания как рулить LFE.
Где-то там же (стр.42) сказано, что нужно включить сабу MAIN в режиме 1E BASS
в этом случае он будет и на стерео и на кино распределяться между фронтами.
вот, это вроде всё, что я нарыл относительно этого ресивера и его басов.
И выставь в Input Mode режим AUTO (стр. 44)

ну фиг знает. Вроде должен он работать.