Boy Genius
Все понятно. Это рисунок для печати НА БОЛВАНКЕ. Такое делают некоторые принтеры.
Ты же печатаешь наклейки, а это уже совсем другое. Да и пресс для наклеивания работает "не стандартным" способом.
Если провести аналогию, то вопрос у тебя звучит как "как уместить обложку DVD на обложку CD" Это утрированно, но смысл, думаю, понятен