А зачем новый стиль? Этот вполне хорош. Только надо цвета вручную поменять, и это гораздо быстрее чем все переводить. Имха.
И вообще - по моему, все, что надо - это добавить один-другой хак, изменить немного код в хтмл чтоб за экран не вылезало и не выглядело впавшим. Из за черных бордюров в таблице.
Также стоит проапгрейдить панель быстрого ответа. Плюс добавить мой релиз транслита... Кроме того, надо ввести новый стандарт аватаров - 85 на 85
Ну вот вроде и все что у меня в голове было.
Я мог бы с радостью помочь на следующей неделе
P.S. Только темный стиль не надо, а то такие стили читать трудно