[RaZEr]

и переживаю, чтоб они действительно не прописались в одну и туже таблицу

За это будь спокоен, если уж имена таблиц совпали, то имена полей точно отличаются, а раз так, то ни INSERT ни UPDATE не пройдет.