[Йохансон]

Урок английского языка в деревенской школе.
Учительница: "Иванов, как будет по-английски дверь?"
Иванов: "Dwear"
Учительница: "What eto da!"

Мужик подходит к журнальному лотку
- У вас есть что почитать?....
- Нет. Только подрочить.