Спасибо всем за советы.
Проблема ещё заключается в том, что всё происходит с моником на работе, а служба тех. поддержки не очень-то спешит исправлять ситуацию, пока до них достучишься.
Вот что проделал самостоятельно:
1) Поставил себе другой мониор (LG Flatron 795FT Plus) - проблемы с геометрией исчезли и четкость прибавилась, но не так, как у этого же монитора на том ПК где я его брал.
2) Мой монитор на другом ПК - проблемы с геометрий остались, четкости прибавилось, но не сильно.
Железо на другом монике практически тоже, что и у меня, по крайней мере видеокарта - 100%.
Так вот, что я после всего этого думаю: проблемы с геометрией - это сугубо мониторный дефект, который можно убрать только заменив сам монитор. Но смущает, что с другим монитором желаемой резкости тоже не было

(саму видеокарту пока не менял).
Что можете сказать после этого, уважаемые ?