[Йохансон]

Xoro HSD-410

Цена: $150



Презентация
Дизайн плеера выполнен в строгих формах. Передняя панель открывает доступ к минимальному набору органов управления (всего три кнопки, не считая клавиши включения), зато в левой части есть два входа для микрофонов с общей регулировкой уровня эхо и громкости, что позволит использовать аппарат как полноценную караоке-приставку, благо диски типа DVD-karaoke сейчас продаются в изобилие. Дисплей имеет приятное лазурное свечение, а выдвигающийся быстро и тихо тонкий лоток привода изготовлен из прозрачного пластика, как и у BBK, только, в отличие от последнего, он выезжает полностью, поэтому никаких проблем с установкой диска не возникло.
Отсутствие возможности включения режима ожидания с передней панели является, видимо, фамильной чертой плееров Xoro, причём чертой явно отрицательной.
Xoro HSD-410 поддерживает не только все носители и форматы, описанные во вступлении, но позволяет работать также и с HDCD. Приятно, но бесполезно — аудиотракт плеера такого класса едва ли сможет радовать слух меломана, так что HDCD в данном случае подобен спойлеру и низкопрофильной резине на «запорожце».
Видимо, компенсируя излишнюю аскетичность передней панели, коммутационная тыловая стенка откровенно восхищает обилием разъемов: тут есть компонентный с progressive scan (только в NTSC, как и у большинства), Scart с RGB, S-Video, композитный и даже VGA — наиполнейший набор видеовыходов. Аудиокоммутация не отстаёт: шестиканальный выход встроенного декодера Dolby Digital (DTS, как обычно, доступен лишь по «цифре»), отдельный стереовыход для mixed-сигнала, цифровой оптический и цифровой электрический выходы. Меню плеера - это штатное меню чипсета ESS Vibratto, на котором и базируется HSD-410. Аналогичное OSD имеется у четырех участников теста. Само меню практически не меняется (оно «вшито» в процессор) — меняется лишь фон с фирменной заставкой. В данном случае - заставка с логотипом Xoro и слоганом Der Rebell.
Пульт управления выглядит чрезвычайно стильно, однако в использовании не очень удобен: кнопки слишком мелкие, да и пластик корпуса уж очень дешёвый.



Функционирование
Признаться, крайне сложно описывать похожие по «начинке» аппараты. В данном случае основная часть «мозгов» у HSD-410 и других плееров, построенных на ESS Vibratto, делает тестируемые устройства очень близкими друг к другу по «повадкам», а меню и навигация по диску ISO9660 (DVD, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, CD, CD-R, CD-RW) во время прослушивания МР3, просмотра фотографии или фильмов MPEG4/DivX, вообще ничем не отличаются! Так что результаты, показанные Xoro HSD-410, не сильно разнятся с теми, что были у Rolsen RDV-710 или Elekta E-D2100. Если говорить более конкретно, то при просмотре DVD качество изображения по части цветопередачи, прорисовки второго плана, детализации и плавности движения практически не отличалось от вышеперечисленных плееров. А вот с чёткостью сложилась интересная ситуация: при композитной или S-Video-коммутации она явно не радует — показатель «ниже среднего». Однако при подкулючении по RGB, компонентному выходу или разъему VGA проблем нет — чёткость нормальная. Именно поэтому мы можем посоветовать использовать HSD-410 с телевизором или проектором, применяя RGB (Scart), компонентное подключение или VGA. Хотя в случае с VGA доступны только частоты обновления 50 и 60 Гц (для PAL и NTSC соответственно) — если будет использоваться CRT-монитор или плазменная панель, то глаза устанут практически мгновенно. Да и найдутся ли люди, которые будут соединять дешевый DVD-плеер с дорогими проектором или плазменной панелью?
Тем не менее, по совокупности параметров и обилию способов коммутации данный DVD-плеер представляет немалый интерес для определённых категорий пользователей. Аудиотракт DVD-плеера не вызвал ни отрицательных, ни положительных эмоций. Звук можно назвать приятным и чистым, со вполне корректным тональным балансом. На этом описание, пожалуй, стоит закончить. А вот пульт действительно не слишком-то удобен для мужской руки, хотя элегантные женские пальчики на таких же элегантных кнопочках будут чувствовать себя вполне комфортно. Может, производиетлю стоило написать, что пульт специально создан «for women’s fingers»?



Вердикт
Xoro HSD-410 запомнился в первую очередь стильным дизайном, неплохим оснащением и превосходными коммутационными возможностями. Что же до качества изображения, то при композитном или S-Video подключении плеер явно уступает конкурентам в плане чёткости, зато демонстрирует вполне приличные результаты при RGB или компонентном подключении. А вот пульт немного расстроил. Однако достоинства в данном случае явно перевешивают недостатки, так что к HSD-410 всё же стоит присмотреться.






Philips DVP630
Цена: $120
«Выбор редакции»


Презентация
В прошлом номере мы уже познакомили вас с этим аппаратом в рубрике «Презентация». Сегодня он уже участвует в тесте как серицйное устройство. Итак, напомним: корпус 630-го является на данный момент одним из самых тонких в мире — его высота составляет чуть больше четырёх сантиметров. Шарм и некоторый налёт старины плееру придают скруглённые формы и овальное окно одноцветного дисплея. Лоток привода дисков, расположенный в левой части корпуса, неплохо визуально замаскирован, поэтому не бросается в глаза. Да и «ездит» он почти бесшумно, только вот реакция плеера на команду «open» уж слишком заторможенная — от момента нажатия кнопки до момента открытия лотка проходит несколько секунд . К счастью, это единственная обнаруженная негативная особенность. Зато при столь невысокой цене аппарат обладает рядом ценных качеств. Например, плеером производится четырехкратный апсемплинг видеопотока с целью более корректной передачи нюансов и оттенков. Имеется возможность вывода сигнала с progressive scan даже в PAL через компонентный выход, помимо которого присутствуют ещё разъемы S-Video, композитный и традиционный Scart (RGB). Аудиочасть аппарата содержит весьма неплохие для своего класса цифро-аналоговые преобразователи 24бит/192кГц с соотношением сигнаш/шум 105 дБ. Встроенного декодера в RDV630 нет, что позволило удешевить аппарат. Ведь непосредственным подключением к встроенному декодеру плеера многоканального набора активных акустических систем занимаются немногие, поэтому возможность сэкономить на отсутствии ненужной для большинства функции лишь радует. А раз так, то набор аудиовыходов ограничивается аналоговым (2 RCA) и двумя цифровыми — оптическим и электрическим.
Заглядывая в меню RDV630, вспоминается известный фильм «День сурка»... В который уже раз за время проведения теста мы видим характерные полупрозрачные окна меню управления параметрами плеера, построенного на ESS Vibratto!
Пульт управления весьма оригинальной и довольно удобной формы, тут есть лишь необходимый набор кнопочек — достаточно приятная вещица.


Функционирование
Начиная тестирование столь недорогого аппарата, сделанного таким уважаемым производителем, как Philips, мы были полны надежд увидеть добротный и корректно функционирующий аппарат — и не ошиблись. Плеер действительно обладает какой-то особой аурой. Чем-то подобным обладает, например, компактный автомобиль Smart немецкой «Мерседес». Он хоть и маленький, а порода всё равно чувствуется. Так же и в случае с Philips DVP630. Да, плеер относится к так называемой сверхбюджетной ценовой категории, да, никаких модных «наворотов» тут нет. Однако же при взгляде на аппарат, при работе с ним, чувствуется, что это качественное устройство, это Вещь. Просмотр нашей подборки на DVD оставил очень благоприятные впечатления. Конечно, до лидера теста (BBK 965S) плеер DVP630 определённо не дотягивал, однако и от своих собратьев на ESS Vibratto выгодно отличался: изображение воспринималось заметно более живо, оно как бы «дышало». Тут и прорисовка второго плана выполняется более точно, и артефакты в глаза почти не бросаются, и цветопередача радует наличествующими цветовыми оттенками, а плавность движений вообще заслуживает похвалы. Впечатления от демонстрации MPEG4/DivX также остались весьма хорошие. В целом, качество декодирования находится на уровне других аппаратов с процессором ESS Vibratto (ведь именно этот чипсет занимается собственно декодированием сигнала), однако улучшенные цепи видеотракта позволили получить чуть более проработанное изображение.
Не разочаровал и слуховой тест. При воспроизведении CD и МР3 звук был весьма и весьма приятным, что, с учётом класса плеера, можно также считать если и не достижением, то заметным плюсом. Несколько огорчает лишь непонятно для кого сделанное искусственное ограничение максимального битрейта МР3 до 256 кбит/с. Впрочем, едва ли это сильно огорчит многих, ведь большинство людей хранят свои коллекции в МР3 с битрейтами 160 – 256 кбит/с. Однако факт есть факт…


Вердикт
Если посмотреть на цену Philips DVP630, потом - на его дизайн, затем - на качество сборки, после чего оценить способности аппарата формировать изображение и звук, то можно смело назвать этот плеер очень удачным со всех точек зрения. Конечно, идеального в мире нет ничего, поэтому некоторая медлительность в работе и ограничение битрейта МР3 несколько омрачают радость, но не такие уж это серьёзные недостатки, чтобы заставить отвернуться от букета достоинств DVP630. С такими результатами Philips DVP-630 без колебаний занимает законное второе место в сегодняшнем тесте, при том, что цена этого аппарата заметно ниже, чем у большинства его участников