Octider

Очень похожая ситуация решилась с помощью программы Restorer2000Prо (востановление данных) и последуещего форматирования раздела. С раздела нтфс стопроцентное востановление данных. Причем под винды и с поддержкой русских имен, интерфес русский.