Всем привет! Сразу извинюсь за возможный оффтом, так-как специализированного форума по инет-софту здесь не нашел
Требования к проге - языки - русский, англицкий, немецкий, французский-опционально. Остальные - имхо лишнее (возможность не инсталлировать приветствуется)
Желательно автоопределение кодировки (если такой бардак не только в раше пристутствует), хороший, качественный, многовариантный перевод, выбор специфики переводимого текста.
Когда-то, году эдак в 98 у меня prompt для этого стоял, мож конкуренты ему какие
достойные появились? (правильно заданный вопрос - половина ответа

)