я вообще очень редко смотрю на русском =)
1) потомучто с переводом еше отдельно искать нада :-p
2) проблем с фильмом на английсоком нету, так что смотрю "в оригинале" =))
зы. шас вот врубил шрека по второму разу, с удовольствием посмотрел половину... +) все-таки интонации осла и голос самого шерка хрен кто повторит ра русском
